Всеволод Владимирович Зельченко

Фото: Алексей Балакин

Родился в 1972 г. в Ленинграде. Окончил школу № 318. В 1989–1994 гг. учился на отделении классической филологии филфака СПбГУ. С 1994 г. преподает древние языки в Санкт-Петербургской классической гимназии (№ 610) и в СПбГУ. В 2003 г. защитил кандидатскую диссертацию “Творчество Эринны в контексте античной литературы”. Сотрудник Санкт-Петербургского античного кабинета (Bibliotheca classica Petropolitana).

Публикации

1. [Пер. с древнегреч.:] Архилох, Тиртей, Солон, Анакреонт, Ксенофан, Критий, Эвен, Дионисий Халк, Филит, Гермесианакт, Фанокл, Александр Этолийский, эпитафия Филика // Древнегреческая элегия. СПб., 1996.
2. Priap. 60 // Hyperboreus. 1996. Vol. 2. P. 194–197.
3. Ключ к “Заговорщикам” В. Ф. Ходасевича // Новый журнал. 1996. № 2. С. 101–107.
4. Эринна и трагики // ΜΝΗΜΗΣ ΧΑΡΙΝ: Межвуз. сб. к 100-летию со дня рождения А. И. Доватура. СПб., 1997 (= Philologia classica. Вып. 5). С. 120–130.
5. “Сладчайшие преданья”: К источникам одного стихотворения В. Ф. Ходасевича // Древний мир и мы. Вып. 1. СПб., 1997. С. 221–226.
6. Theogn. 1229–1230 // Hyperboreus. 1997. Vol. 3. P. 237–250.
7. “Он из Германии туманной привез учености плоды” // Четвертая международная Пушкинская конференция: Материалы. Нижний Новгород, б. г. С. 272–274.
8. [Пер. с франц. и прим.:] Сартр Ж. П. Владимир Набоков, “Отчаяние” // В. В. Набоков. Pro et contra: Личность и творчество В. В. Набокова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Т. 1. СПб., 1997 (2-е изд. – 1999). С. 269–271 (псевд. В. Новиков; перепечатано: Классик без ретуши: Литературный мир о творчестве В. В. Набокова. М., 2000).
9. Эринна в “Речи к эллинам” Татиана // Hyperboreus. 1998. Vol. 4. P. 48–59.
10. [Рец.:] Муратов П. П. Эгерия. М., 1997 // Новое литературное обозрение. 1998. № 32. С. 415–417.
11. Коринна, Эринна (?), Кинфия: Prop. II, 3, 21 sq. // Linguistica et philologica: Сб. ст. к 75-летию Ю. В. Откупщикова. СПб., 1999. С. 269–287.
12. Χελιχελώνη // Hyperboreus. 1999. Vol. 5. P. 40–55.
13. Античная пасторальная поэзия. Элегии Проперция: Программы спецкурсов // Кафедра классической филологии: Учебные программы. СПб., 1999. С. 105–109.
14. Morere, Dionysi // Древний мир и мы. Вып. 2. СПб., 2000. С. 280–281.
15. [Пер. с англ. и прим.:] Хаусмен А. Э. О приложении разума к текстологии // Там же. С. 99–115.
16. [Подготовка текста и прим.:] Письма А. И. Доватура, А. Н. Егунова и Я. М. Боровского // Там же. С. 162–186 (совм. с А. К. Гавриловым).
17. Рыба-лоцман в античной поэзии // Индоевропейское языкознание и классическая филология–V: Материалы чтений, посвященных памяти проф. И. М. Тронского. СПб, 2001. С. 39–40.
18. “Греза школьника”: Юношеское латинское стихотворение Артюра Рембо // Абарис. 2001. Вып. 2. С. 38–41.
19. Программы по латинскому языку: 9 класс; 11 класс (совм. с Н. М. Ботвинник); Программы по древнегреческому языку: 11 класс (совм. с Е. Л. Ермолаевой) // Кафедра классической филологии: Учебные программы для средней школы. СПб., 2001. С. 29–33; 42–46; 75–76.
20. Ovid. Amor. II, 6, 22: К портрету попугайчика Коринны // ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ: Сб. ст. к 80-летию Н. А. Чистяковой. СПб., 2001. С. 89–94.
21. Πομπίλε: Об одном топосе эллинистической поэзии // Hyperboreus. 2001. Vol. 7. P. 140–159.
22. [Пер. с древнегреч. и прим.:] Феодор Продром. Катомиомахия // Абарис. 2002. Вып. 3. С. 43–49.
23. Творчество Эринны в контексте античной литературы: Автореферат канд. дисс. СПб., 2003.
24. [Комментарии:] Анненский И. Ф. История античной драмы: Курс лекций / Изд. подгот. В. Е. Гитин, В. В. Зельченко. СПб., 2003. С. 321–412.
25. Молчание Эринны // Hyperboreus. 2003. Vol. 9. P. 37–42.
26. К тексту “Лаодамии” И. Ф. Анненского // Древний мир и мы. Вып. 3. СПб., 2003. С. 317–322.
27. [Пер. с лат. и прим.:] Овидий в риторской школе: Сенека Старший, “Контроверсии”, II, 2, 8–12 // Абарис. 2003. Вып. 4. С. 45–46.
28. Sen. Epist. 56, 4: Забытое решение // Индоевропейское языкознание и классическая филология–IX: Материалы чтений, посвященных памяти проф. И. М. Тронского. СПб., 2005. С. 86–93.
29. [Рец.:] Neri C. Erinna: Testimonianze e frammenti. Bologna, 2003 // Hyperboreus. 2005. Vol. 11. P. 149–167 (на франц. яз).
30. Три монографии А. И. Зайцева // Зайцев А. И. Исследования по греческой и индоевропейской поэзии / Ред. Л. Я. Жмудь, В. В. Зельченко. СПб., 2006. С. 3–18.
31. Щегол и Талия (Calp. Ecl. 6, 75–77) // Tradita non explorata: Межвуз. сб. / Отв. ред. А. Л. Верлинский. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2007 (= Philologia classica. Вып. 7). С. 157–164.
32. «Беспамятная собака» // Абарис. 2007. Вып. 8. С. 16–18.
33. IH ПAIHON: Heraclid. Pont. fr. 158² Wehrli и эллинистические поэты // Hyperboreus. 2007. Vol. 13. P. 89–102.
34. Об одном латинском переводе Ф. Е. Корша // Discipuli magistro: Сб. статей к 80-летию Н. А. Федорова / Сост. Н. П. Гринцер, Д. О. Торшилов. М., 2008. С. 438–447.
35. “Хлеб, рыба, волосы...”: Латинские мнемонические стихи в русской литературе // Абарис. 2008. Вып. 9. С. 27–33.

Сайт создан в системе uCoz