| События | Люди | Статьи | Форум | Разное | Ссылки | О сайте |
 Координаторы новообразованной Российской ассоциации школьных преподавателей древних языков: Александр Подосинов, Елена Ермолаева, Всеволод Зельченко. QBFFFS!  Владимир Кащеев и Александр Подосинов только что перевели надпись на погребальной урне в Эрмитаже, расшифровав VALXX как «vixit annos septuaginta».  Союз науки и школы, а также Москвы и Петербурга в лице Николая Казанского и Марии Филиппенко. |
С 19 по 22 сентября в Санкт-Петербурге впервые в России прошла международная конференция общеевропейской ассоциации преподавателей древних языков Euroclassica. Признаться, российские преподаватели были приятно удивлены существованию подобной ассоциации коллег по цеху в Европе. Съезд представителей национальных объединений школьных учителей латыни и древнегреческого ежегодно проходит в разных странах. На этот раз европейских классиков принимала Россия, а именно – Санкт-Петербургский государственный университет, Государственный Эрмитаж и Санкт-Петербургская классическая гимназия (школа № 610). В первый день заседание проходило на филологическом факультете СПбГУ, во второй – в Эрмитаже, третий и четвертый дни прошли в классической гимназии. Надо сказать, Россия серьезно подготовилась к конференции и выглядела весьма достойно. Например, свою приветственную речь директор классической гимназии Сергей Бурячко (математик по профессии) произнес целиком на латыни, чем потряс европейцев. Российское представительство на прошедшей конференции было более чем компетентным. Санкт-Петербург представляли: Александр Гаврилов, Николай Казанский, Леонид Жмудь, Александр Верлинский, Наталья Ботвинник, Всеволод Зельченко, Надежда Жижина, Елена Ермолаева, Елена Юзбашян и др. Из Москвы на конференцию приехали: Алексей Солопов, Александр Подосинов, Мария Филиппенко и др. Пермский госуниверситет представляли Александр и Людмила Братухины, Петрозаводский – Евгения Литинская и Наталья Мещерякова, Томский университет – Лилия Леушина, Саратовский – Владимир Кащеев. Что касается докладов, которые проходили на английском и французском языках, то в основном это была презентация традиции изучения и преподавания античности в России, а также обзор современной ситуации в школах. В первые два дня российским участникам конференции было не совсем понятно, что именно хочет от них «Евроклассика» и как пойдет дальнейшее развитие отношений. Ибо никакой официальной презентации «Евроклассики» в Санкт-Петербурге не произошло, а 22 сентября состоялась закрытая ассамблея этой международной организации (только для европейцев). Однако на круглом столе российских участников все прояснилось. Euroclassica существует с 1993 года. Среди целей этой ассоциации объединение национальных организаций школьных учителей древних языков, обмен опытом, общение с властями и лоббирование интересов классического образования. В частности, «евроклассики» дружно встают на защиту, если где-то пытаются прикрыть или уменьшить изучение древних языков. Во время круглого стола обсуждались острые проблемы классического образования в России: снижение уровня преподавания, уменьшение количества часов, неравенство России и Европы в «болонском процессе», отсутствие госстандартов по древним языкам, а также единой всероссийской базы преподавателей этих дисциплин. Для решения этих проблем тут же была провозглашена Российская ассоциация школьных преподавателей древних языков (Societas Russica magistrorum linguarum antiquarum), координаторами которой были избраны Александр Подосинов, Елена Ермолаева и Всеволод Зельченко. И хотя эта организация появилась на свет лишь 21 сентября 2007 года, магическим образом получилось, что уже с 1996 года она присутствует в «Евроклассике», благодаря стараниям Елены Ермолаевой. Члены новоиспеченной ассоциации договорились, что более подробно она будет презентована в январе 2008 на очередном съезде УМО в МГУ. Помимо плодотворного научного общения, участники конференции посетили античные залы Эрмитажа, золотую кладовую скифов, посмотрели спектакль на древнегреческом языке в исполнении учеников классической гимназии. Мы надеемся, что суровые представители «Евроклассики» по достоинству оценили российские усилия. Большое спасибо коллегам из Петербурга за столь европейский и вместе с тем человечный прием. Отдельное спасибо Елене Ермолаевой, без которой вообще ничего бы не состоялось. |
